Más Opciones
Join La Quinta Returns
TripAdvisor Certificate of Excellence
ultra-rapido-a-internet

Con velocidades de hasta 5 veces más rápido, los chats de vídeo experiencia, descargas rápidas y juego sin problemas como nunca antes.

 

 

 

La Quinta Military Benefits & Rewards
  • 6237_Exterior_1.jpg
  • 6237_Exterior_2.jpg
  • 6237_Exterior_3.jpg
  • 6237_Guestroom_DDR_1.jpg
  • 6237_Guestroom_EK_1.jpg
  • 6237_Guestroom_EK_2.jpg
  • 6237_Guestroom_EKH_1.jpg
  • 6237_Guestroom_KP_1.jpg
  • 6237_Guestroom_KP_4.jpg
  • 6237_Suite_S1H_4.jpg
  • 6237_Guestroom_EKH_4.jpg
  • 6237_Guestroom_TH_1.jpg
  • 6237_Suite_S1_1.jpg
  • 6237_BreakfastBar_1.jpg
  • 6237_BreakfastArea_1.jpg
  • 6237_FitnessCenter_1.jpg
  • 6237_Pool_1.jpg
  • 6237_Pool_2.jpg
  • 6237_FrontDesk_1.jpg
  • 6237_Lobby_1.jpg
  • 6237_MeetingRoom_1.jpg
  • 6237_Apple_1.jpg
  • 6237_Lobby_2.jpg
  • 6237_BusinessCenter_1.jpg
  • 6237_FreeHighSpeedWiFi_1.jpg
  • 6237_Laundry_1.jpg
  • 6237_Pantry_1.jpg
  • 6237_SatisfactionGuarantee_1.jpg
  • 6237_Waffle_1.jpg

El área de Garland

Cuando estés de visita por negocios, nuestro hotel ofrece acceso a excelentes empresas locales e instalaciones para reuniones disponibles al alcance de tu mano. Si te quedas para relajarte un poco, sumérgete en nuestra piscina y disfruta del acceso a senderos exclusivos para caminar, lugares para pescar y ciudades vecinas. Tenemos de todo, hasta un personal amigable que estará feliz de satisfacer todas tus necesidades. No busques más para tu próxima visita a Texas. Desde el Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth hasta el Aeropuerto Love Field, encontrarás nuestro hotel fácilmente y obtendrás acceso a excelentes atracciones para toda la familia. Desde la recreación al aire libre hasta la exploración bajo techo, estamos a minutos de emocionantes atracciones que solo se encuentran en Garland. Disfruta de la cocina característica a pasos de nuestro hotel y de excelentes tiendas, golf y un centro de convenciones. 

Ubicado a solo 35 millas del Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth y a 19 del Aeropuerto Love Field, disfrutarás la cercanía del hotel a estupendos establecimientos culturales y lugares históricos de referencia. Viaja a diversas ciudades de Texas con facilidad gracias a nuestra cercanía a las autopistas locales, mientras disfrutas de las atracciones de Garland, desde el zoológico hasta el centro comercial, de los lugares para pescar e, incluso, del rodeo de Mesquite. No sería Texas sin una pequeña barbacoa y las familias podrán disfrutar de la cocina local a minutos del hotel y de numerosos restaurantes a pasos del hotel. No te pierdas la Feria Estatal de Texas cuando visites la ciudad, con excelente comida, entretenimiento y diversión, así que si estás de visita durante el evento, es algo que no te puedes perder. 

Servicios y comodidades del hotel

Despiértate descansado y listo para empezar el día en nuestras espaciosas habitaciones que cuentan con todos los servicios de tu hogar. Levántate cuando suene el reloj despertador y prepara café en la cafetera de la habitación, o aprovecha el desayuno gratis para deleitarte con waffles, cereales, huevos, pastelitos, bagels, frutas frescas y una estación con café y jugos ilimitados. Sumérgete en nuestra piscina bajo techo. Aprovecha el spa o el gimnasio en las instalaciones antes de salir por todo el día. Cuando llegue el momento de relajarte, disfruta de nuestro servicio de Wi-Fi gratuito y del televisor de pantalla plana de 37 pulgadas con programación por cable y HBO en la habitación.  

Atracciones locales

El lago Ray Hubbard es una atracción inigualable que a los residentes de Garland les encanta alabar. Con la posibilidad de pescar, andar en bote, navegar y hacer esquí acuático, nuestro hotel constituye la ubicación ideal para disfrutar del sol del verano. Cuando aún no es temporada de verano, hay mucho para disfrutar en Garland y en las ciudades vecinas, especialmente si te interesan los sabores clásicos de Texas. Ponte las botas para el rodeo de Mesquite o presencia un espectáculo en la Feria Estatal de Texas. Los compradores aman los centros comerciales del área repletos de entretenimiento, excelentes tiendas y restaurantes para toda la familia, mientras que los futuros estudiantes universitarios podrán conocer la vida en Richland College o Amberton College. No te pierdas el Centro de Convenciones de Dallas o el pabellón deportivo AmericanAirlines Arena; los campos de deportes de Winters Park y el predio ferial y centro de exposiciones Fair Park están a solo ocho millas de distancia.